You are looking at the HTML representation of the XML format.
HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use.
Specify the format parameter to change the output format.
To see the non HTML representation of the XML format, set format=xml.
See the complete documentation, or API help for more information. 
<?xml version="1.0"?>
<api>
  <query-continue>
    <allimages gaicontinue="Antoine_Tinette_photo2.jpg" />
  </query-continue>
  <query>
    <pages>
      <page pageid="4266" ns="6" title="Fichier:4D25 delib.jpg" />
      <page pageid="4265" ns="6" title="Fichier:4D26 delib.jpg" />
      <page pageid="4770" ns="6" title="Fichier:AC092012 3Fi004.jpg" />
      <page pageid="4771" ns="6" title="Fichier:AC092012 3Fi007.jpg" />
      <page pageid="4772" ns="6" title="Fichier:AC092012 3Fi028.jpg" />
      <page pageid="4773" ns="6" title="Fichier:AC092012 3Fi069.jpg" />
      <page pageid="275" ns="6" title="Fichier:AC092012 5H10 engagement volontaire.jpg" />
      <page pageid="4989" ns="6" title="Fichier:Antoine Tinette 1.jpg" />
      <page pageid="5026" ns="6" title="Fichier:Antoine Tinette 2.jpg" />
      <page pageid="5017" ns="6" title="Fichier:Antoine Tinette photo1.jpg" />
    </pages>
  </query>
</api>